Pinocchio se escapa con su amigo Lucignolo al país de los juguetes

Pinocchio, tutto eccitato per l’indomani, decide di dare una festa per celebrare la propria trasformazione in un bambino vero. Il mattino seguente si prepara dunque a invitare i compagni di scuola e primo tra tutti si reca da Lucignolo, il più birbante tra i suoi amici, ma quello a cui vuole più bene.

Pinocchio, entusiasmado, decide de organizar el día siguiente una fiesta para festejar su transformación en un chico. Al día siguiente se pone por lo tanto en marcha para invitar sus compañeros y va primero a la casa de Lucignolo, que es el más vago de todos sus amigos, pero al mismo tiempo al que más quiere.

Pero este revela que no podrá venir, porque esta misma noche va al país de los juguetes, un lugar donde no hay escuela ni obligación de trabajar. Pinocchio al principio quiere irse cuanto antes, para cumplir la promesa dada a la hada, pero al fin se decide de esperar con Lucignolo al carro que le lleva a este país fantástico.