Ho fatto un incubo = He tenido una pesadilla (literal: He hecho una pesadilla)
gramática: Passato prossimo
capitul9/9_3_sist_temp_italiano.htm
Un orso ci voleva mangiare = Ein Bär wollte uns essen (Ein Bär wollte uns fressen)
gramática: Ci como pronombre personal
capitolo7/7_1_pronombres_personales.htm
Ma che ore sono? = ¿Qué hora es?
gramática: La fecha y la hora
capitulo20/20_1_introduccion_parte1.htm
Io ho un appuntamento! = ¡Tengo una cita!
Michela ha un nuovo fidanzato ... = Michela tiene un nuevo novio
Aspettami! = Esperame!
Arrivo = Banjo (literal: Llego)
Come sto? = ¿Como se me ve? (literal: ¿Cómo estoy?)
Vado a sistemarmi = Voy para arreglarme
Veloce! Mi aspetta = ¡En seguida! Espérame
|