volver
Capítolo 13: Formas infinitas del verbo


  13.4.2 Verbos que añaden el infinitivo con di - 5


Verbos que añaden el infinitivo con di
pentirsi = arrepentirse
Si pentì di non essere stato lì, quando avevano bisogno di lui.
  Se arrepintió de no haber estado allí cuando se le necesitaba.
permettere = permitirse
  Non vi permettono di fumare.
  No os permiten fumar.
prefiggersi = proponorse
  Mi sono prefisso di fumare meno.
  Me propuse fumar menos.
pregare = rogar
  Si prega di rispettare le regole di sicurezza.
  Se le ruega respetar las normas de seguridad.
premurarsi = pretender
  Lui si premura di presentarsi a questo esame.
  Pretende participar en el examen.
progettare = tener el propósito
  Progettiamo di viaggiare in Italia.
  Tenemos el propósito de viajar a Italia.
proibire = prohibir
  Mi proibisce di fumare.
  Me prohibe fumar.
promettere = prometer
  Ci promette di accompagnarci.
  Nos promete acompañarnos.
proporsi = proponerse
  Mi sono proposto di lavorare meno.
  Me propuse trabajar menos.
raccomdare = aconsejar
  Vi raccomodiamo di visitare gli Uffizi.
  Os aconsejamos visitar los Uffizi.
rallegrarsi = hacer ilusión
  Mi rallegro di aver superato questo esame.
  Me hace ilusión haber aprobado el examen.
rammaricarsi = quejarse
  Si rammaricano di avere troppo lavoro.
  Se quejaron de tener demasiado trabajo.
riconoscere = reconocer
  Riconosce di essersi sbagliato.
  Reconoce haberse equivocado.
ricordare / ricordarsi = acordarse
  Ricordo di averla trovata.
  Mi ricordo di averla trovata.
  Me acuerdo de haberla encontrado.


 volver
Capítolo 13: Formas infinitas del verbo

contacto pie de imprenta declaración de privacidad