volver
Capítolo 20: La fecha y la hora


  20.2.4 Las estaciones del año


la primavera (feminino) = la primavera
  l' estate (feminino) = el verano
  l' autunno (masculino) = el otoño
  l' inverno (masculino) = el invierno

Normalmente in es, al igual que en español, una excepción, no se usa un artículo, si hay una preposición.

ejemplos    
  In autunno le foglie degli alberi cadono. = En otoño las hojas cayen de los árboles.
  In estate vado a nuotare. = En verano me voy a nadar.
  Entro l' inverno tutto deve essere terminato. = Hasta invierno todo tiene que estar terminado.
  A partire dall' autunno non avremo più soldi. = A partir del invierno no tendremos más dinero.
  In autunno comincia a fare freddo. = En otoño comienza a hacer frio.
  Dobbiamo terminare entro l' inverno. = Tenemos que terminar hasta el invierno.
  L' epoca migliore per farsi vaccinare contro l' influenza è all' inizio dall' autunno.
= La mejor epoca de hacerse vacunar contra la gripe es al comienzo del otoño.
  La caccia è permessa in generale dall' autunno fino all' inverno.
= En general la caza es permitida desde el otoño hasta el invierno.
  Questo cambiò a partire dalla primavera 2000. = Todo esto cambió a partir del verano de 2000.

 volver
Capítolo 20: La fecha y la hora

contacto pie de imprenta declaración de privacidad