| 17.5.9 fuori = fuera / en las afueras <=> afuera |
El español distingue entre la preposición y el adverbio con el mismo valor semántico.
| preposición | ||
| Il ristorante si trova fuori città. |  |
|
| El restaurante se encuentra en la afueras de la ciudad. | ||
| adverbios | ||
| Andiamo fuori. | |
|
| Vamos afuera. | ||
| Está afuera. | |
| Sta fuori. | |
| Se va afuera. | |
| Va fuori. |
