15.4.4 ejercicio 4: un poco di / qualcosa di

un poco di = un poco de
qualcosa di = algo de


ejercicio 4: Decida en las frases siguientes si hay que traducir con "un poco di" o con "qualcosa di"
Se gli resta ancora un dignità il Ministro dell'Interno deve dimettersi.  
Si todavia tiene un poco de dignidad, dimisiona de su cargo de ministro del interior.
Quando ho conosciuto mia moglie, è avvenuto simile.  
Cuando he conocido mi esposa, ocurrió algo similar.
Con pazienza e di buon umore si riescono
a fare interessanti conoscenze.		  
Con un poco de paciencia y humor se logra a conocer personas interesantes.
 





contacto pie de imprenta declaración de privacidad