volver
Capítulo 11: Condizionale


  11 Condizionale

El condizionale italiano no se distingue en su uso del condicional español. Una de las funciones principales del condicional es describir un acontecimiento que ocurrirá si una determinada condición se realiza.

resúmen
  Frase condicional tipo I (condición probable)
  Si tengo dinero, me compro un coche.
  Frase condicional tipo II (condición improbable)
  Si tuviera dinero, me compraría un coche.
  Frase condicional tipo III (condición imposible)
  Si hubiese tenido dinero me habría comprado un coche.

Aparte de esto el condicional juega un papel en la concordancia de los tiempos. Describe un acontecimiento en el futuro desde un punto de vista del pasado.

Dijo que vendría.

El condicional es más cortés que el simple indicativo.

Podría usted ayudarme por favor.

El italiano no tiene un verbo modal especial para describir obligación (vea capítulo siguiente). La distinción entre tener que y deber se hace en italiano con el condicional.

 volver
Capítulo 11: Condizionale

contacto pie de imprenta declaración de privacidad