volver
Capítolo 21: Stare / essere

  21.3.3 Stare per + infinitivo

En ambas lenguas existe la construcción estar por + infinitivo que describe el principio de una acción. En esta construcción el verbo estar español y el verbo stare italiano se utilizan de la misma manera.

Sto per uscire.
Estoy por salir.
  Ci stiamo per trasferire a Londra per lavoro e cerchiamo un appartamento.
Por razones de trabajo estamos por mudarnos a Londres y buscamos un piso.


 volver
Capítolo 21: Stare / essere

contacto pie de imprenta declaración de privacidad