volver
Capítulo 10: Congiuntivo


  10.4.7 ejercicio 7: Elija el tiempo que corresponde

Preste atención al hecho que verbos que expresan inseguridad (pensar, creer) etc. exigen el congiuntivo en italiano, el indicativo en español.

  ejercicio 7: Elija el tiempo que corresponde
  anterioridad
Lui pensava che lei .
Pensava que ya había llegado.
?
  simultaneidad
  Lui credeva che loro a Roma.
Creía que estaban en Roma.
?
  posterioridad
  Io pensavo che lei .
Pensava que dormía.
?
  anterioridad
  Io ero deluso che lei non venuta.
Estaba desengañado porque no había venido.
?
  simultaneidad
  Noi temiamo che loro una sciocchezza.
Temíamos que hacían una tontería.
?
  posterioridad
  Voi sperate che noi tutto il lavoro.
Esperáis que nosotros hagamos el trabajo.
?
  anterioridad
  Io pensai che voi la casa.
Pensé que habían vendido la casa.
?
  simultaneidad
  Io dubitavo che lui capace di farlo.
Dudo que sea capaz de hacerlo.
?
  posterioridad
  Mi dispiaceva che tutto finito così male.
Me daba lástima que todo hubiese terminado tan mal.
?
anterioridad
  Sono convinto che l' .
Estoy convencido que lo han robado.
?
  simultaneidad
  Immaginai che un bicchiere di vino.
Me imaginé que habían bebido un vaso de vino.
?
  posterioridad
  Mi rallegravo che .
Me alegré que viniera.
?
 


 volver
Capítulo 10: Congiuntivo

contacto pie de imprenta declaración de privacidad